¿Cómo te sientes con todo esto del coronavirus?

  • WhatsApp
  • #FirmaInvitada

    Pau, Emma, Cristina, Voro, Valentina, Martina y Dani

     

    "Esta crisis del coronavirus  está haciendo  que yo me sienta  un poco asustada, porque no paro de pensar ¿Qué pasaría si tuviera el coronavirus? 

    La verdad es que yo me entretengo muy fácilmente, pero hay muchas veces que estoy muy aburrida, pero otras veces me lo paso genial, me rio, me divierto, pero nunca con mis amigos, que eso es otra, no podemos estar con los amigos por culpa del coronavirus.

    La verdad es que  como no utilizamos  los transportes que contaminan, se ven mucho más las estrellas pero la verdad es que estoy aprendiendo cosas con libros, los de clase casi siempre, o incluso hacemos cosas con internet y aprendemos cosas de ahí."

    Hecho por Pau Mata Barriga, 10 años.

     

    "La veritat és que aquests dies m'ho estic passant millor del que esperava, estic aprenent més coses i descobrint noves. 

    La primera setmana era com de vacances per les "no falles", i a partir de la setmana següent em vaig fer un horari amb distintes activitats per fer al dia. Per exemple, els dilluns experiments, els dimecres una creació artística, els divendres joc en família, etc. Però una de les coses que abans no feia i ara m'agrada fer és la vídeo trucada amb els amics i amigues de l'escola.

    I com tenim més temps, estic col·laborant en les tasques domèstiques. En la que millor m'ho passe és cuinant. Ja duc tres coques!!!" 

    Emma Ballester Alonso, 10 anys

     

    Covid-19

    "Me llamo Cristina. Tengo 12 años. Ahora estamos viviendo en España y en el resto del mundo una gran crisis. Voy a explicarme: todo comenzó en China y luego se expandió a todo el mundo. Estoy hablando del Covid-19. Todo pasó súper rápido y de repente, me encuentro encerrada en mi casa, sin poder a penas salir de aquí. 

    El 12 de marzo fue el cumpleaños de mi padre. Lo celebramos juntos y el 14 decretaron el estado de alarma. A partir de ese día comenzó nuestra cuarentena.

    En mi caso, mis padres están divorciados. La cuarentena la comencé con mi madre, pero hace uno días me vine con mi padre dos semanas. La verdad, no me puedo quejar, pero hay cosas en las que se nota mucho la diferencia. Por ejemplo, me doy cuenta sobre todo, en cuanto a que echo muchísimo de menos a mis amigos y a mi familia, y en que no puedo abrazar a dos de mis mejores amigas. Por lo demás, me siento muy afortunada de tener todo lo que tengo y la verdad, no somos ricos, pero no me hace falta nada más, porque con mi familia, siento que lo tengo todo".

    Cristina Chaquiriand García

     

    Sentiments del tancament

    "Des que estem tancats, jo he sentit tristor per les persones que han mort, em preocupa les que treballen als hospitals, a la farmàcia, perquè es poden contagiar fàcilment, i també perquè no podem eixir de casa.

    Trobe molt a faltar els iaios i els amics i jugar al balonmano. Però també alegria per tots els que ja s'han curat i orgull per l'esforç que estem fent tots. M'alegre pel temps que estem junts en família, jugant a la Wii, als escacs i cuinant coses boníssimes.

    La por també forma part de tot açò, a vegades em pregunte: I si es fica malalt algú de la família? O algun amic o amiga?... I si la gent que viu al carrer no té on anar?... A voltes em fa mal la panxa i tinc ganes de plorar, però no sé explicar-ho. Però després d'una estona, respire i sé que la por desapareixerà. TOT PASSARÀ".

    Voro Simeón Cañada, 10 anys.

     

     Boro 1Boro 2

     

    "Hola, soy Dani. El coronavirus para muchos de vosotros será malo, pero el covid-19 no es ni bueno ni malo, el covid-19 es un virus, no tiene alma ni pensamientos. No puede decidir ser bueno o malo. El covid-19 o también conocido como coronavirus, no nos deja ver a los amigos y a bastante gente que queremos, a mí por lo menos me fastidia y le echo la culpa, pero sigo pensando que no es malo."

    Daniel Chaquiriand García, 8 años
     

    "La veritat és que, després d'un mes tancats a casa estic començant a sentir-me una mica avorrida. M'agradaria disposar d'un "xiquican" com Empar per poder eixir a jugar i veure els meus amics, però he de conformar-me amb veure'ls per Skype. Parlem molt, juguem online i ens expliquem com portem la quarantena.

    Estic aprofitant aquesta situació per estar més temps amb la meva família i jugar amb ells. Pensava que era bona jugant al parxís però m'estan donant cada pallissa ...., al Monopoly sí que no em guanya ningú;)

    Això sí, del que més estic gaudint és del meu taller de polseres. He après a fer sis tipus de polseres i quan faig videocridades amb la família, em fan comandes. Ara mateix ja estic ocupada per a un mes".

    Martina Soria Mora, 11 anys
     
    👉🏽 Enlace para traducir, super rápido, los dos textos en valenciano. No he querido traducirlos para respetar su autoría en esencia. Cada niño y niña han escrito como lo han sentido. Algunos me han enviado email, y otros sus textos manuscritos, como los que adjunto. Aquí, traductor clic-clic 
    👉🏽 Si quieres formular la pregunta en casa y sumarte al Fémur, me puedes enviar el texto a elfemurdeeva@yahoo Gracias 🙏🏽

    5 responses to “¿Cómo te sientes con todo esto del coronavirus?

    1. Creo que los niños nos están dando una gran lección en estas circunstancias. Importante mantenerse positivos y serenos para no preocuparlos a ellos.

    2. La sinceridad de los niños y la compleja simplicidad de sus miedos, deseos y alegrías es todo un aliciente para reflexionar, lo que fuimos hace ya tantos años, adonde hemos llegado y que futuro les podemos regalar. Muchas gracias Pau, Emma, Voro, Valentina y Martina. ¡Todo un regalo nos habéis dado!

    3. Cómo emociona leer esos artículos de los peques con sus pensamientos espontáneos sobre su encierro. La pena de no estar con sus amigos y familia prima más que la carencia de libertad para correr y jugar. Son encantadores y muy listos! Muy bonita iniciativa la de escribir lo que piensan.

    Responder a Rafgani Cancelar la respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *